EST. 2026 · ZURIGO, SVIZZERA  
EN DE IT
Legal · Impressum & privacy

Legal &
privacy.

Le note legali richieste, il nostro approccio alla privacy, e come gestiamo i dati. Linguaggio chiaro dove possibile — linguaggio legale dove necessario.

★ In questa pagina
  1. 01 Impressum (Svizzera)
  2. 02 Privacy policy
  3. 03 Cookie
  4. 04 Termini di utilizzo
Sezione 02 · Privacy

Privacy policy.

Ultimo aggiornamento: 6 maggio 2026 · Conforme alla Legge federale sulla protezione dei dati svizzera (LPD, riveduta 2023) e al GDPR UE.

2.1 Chi siamo

The data controller is TBON GmbH, Hädrichstrasse 13, 8047 Zürich. Contattaci at hello@tbon.ch per qualsiasi domanda sulla privacy.

2.2 Quali dati raccogliamo

  • Dati del modulo di contatto: nome, email, telefono (opzionale), azienda, dettagli del progetto. Usati solo per rispondere alla vostra richiesta.
  • Log del server: indirizzo IP, user agent, timestamp. Conservati per scopi di sicurezza per 30 giorni.
  • Analytics: usiamo analytics rispettosi della privacy (nessun dato personale, nessun cookie, nessun fingerprinting).

2.3 Come li usiamo

Gli invii del modulo sono letti dai membri senior del team e usati per rispondere al vostro brief. Non condividiamo, vendiamo o usiamo i vostri dati per marketing senza consenso esplicito.

2.4 Conservazione dei dati

Gli invii dei brief sono conservati per 24 mesi. I dati cliente attivi sono conservati per la durata della collaborazione più 10 anni (legge contabile svizzera). Poi eliminati.

2.5 I vostri diritti

Secondo la LPD svizzera e il GDPR UE avete il diritto di: accedere ai vostri dati, richiedere correzione, richiedere cancellazione, opporvi al trattamento, e presentare reclamo all'IFPDT svizzero o alla vostra autorità locale.

Email hello@tbon.ch con la vostra richiesta — rispondiamo entro 30 giorni.

2.6 Responsabili del trattamento terzi

Usiamo OVH SAS (Francia) per l'hosting, Google Fonts per la tipografia (nessun dato personale condiviso), e infrastruttura email standard. I sub-processor sono rivisti annualmente.

Sezione 03 · Cookie

Cookie policy.

Versione breve: non usiamo cookie di tracciamento.

Questo sito usa solo cookie strettamente necessari per la funzionalità base (protezione CSRF sui moduli, continuità di sessione). Nessun cookie pubblicitario, di analytics o di tracciamento di terze parti.

Se in futuro aggiungeremo analytics, mostreremo un banner di consenso chiaro e vi permetteremo di rifiutare senza rompere il sito.

Sezione 04 · Termini

Termini di utilizzo.

4.1 Accettazione

Accedendo a questo sito accettate questi termini. Se non li accettate, vi preghiamo di uscire.

4.2 Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti, il design, il codice e gli asset di brand su questo sito sono © TBON GmbH 2026, tutti i diritti riservati. Il nome e il logo TBON sono marchi. Non riproducete, modificate o ripubblicate senza permesso scritto.

4.3 Termini contrattuali

Questi termini del sito non costituiscono un contratto di servizio. Gli incarichi cliente sono regolati da contratti firmati separati che prevalgono su qualsiasi cosa scritta qui.

4.4 Giurisdizione

Questi termini sono regolati dal diritto svizzero. Foro competente è Zurigo, Svizzera.